sábado, junio 30, 2012

Summer is here with fuchsia









Hello comrades of life, fighters to do good and feel good, What have done? I know that many are not only mothers but also leave our homes to work. How was your week? Even though I only worked 3 days, it was very tiring and stressful, but I always make time for myself and those I love, like my family and my best friend. I can talk with her all night without being conscious of time. And You? Do you have anyone whom you share a loving friendship? (not talking about your husband). Really having someone to count on is rewarding, stress free, fun, combined with complicity and confidence. I bought this floral dress at H&M for only $17.00. I love it when I buy things like this and I put my stamp on them, like I did with this. I added the belt and the green flower pin. May God Bless You!.


Hola companeras de vida,luchadoras por hacer y sentirnos bien,que han hecho? Se que muchas no solo somos mamas,sino también salimos de nuestros hogares a trabajar,como les fue esta semana? Yo a pesar que solo trabaje 3 días,fue muy cansado y estresante,pero siempre saco tiempo para mi y las personas que amo,como mi familia y mi mejor amiga,wowwww..puedo estar platicando con ella toda la noche y ni cuenta me doy del tiempo.Y tu ? tienes a alguien con quien compartes ( no hablo de tu esposo) tu amor de amistad? Realmente tener con quien contar es gratificante,desestresante,divertido combinado con complicidad y confianza.
Este vestido floriado lo compre en H&M a solo &17.00,me encanta cuando compro cositas asi y le pongo mi sello como por ejemplo agregandole la faja y las flores verdes. Que el Senor te bendiga!

What I Wore
Dress:H&M,Shoes:Macys
Clutch:Target,Faja:H&M


But there is a friend that sticketh closer than a a brother.
Y amiga hay mas unido que un hermano.
                                                               Proverbs 18:24b


viernes, junio 29, 2012

Mis Chonguitos






Hey girls with ideas, Friday has arrived and all I can think of is to rest. I know some of you have a little voice that says "go out", if you get a chance to do so and share with your friends, I urge you to do it.  Go out and have fun, just remember, nothing should be done in excess and always take care. Tomorrow its Saturday and we have a bazaar activity at the church, where we are not only going to sale things such as kitchen items, clothes, toys and etc, but we are also going to share with each other and have a BBQ. I know we are going to have a "great" time. Since lately I'm always tired, all I want is to feel relaxed, so here is this idea, a "boy" Style, hope you like it. May the Lord keep you in all your ways.


Heyyy chicas con ideas,llego el Viernes, y yo solo pienso en querer descansar.Se que algunas de ustedes solo escuchan una voz que dice:" SALIR",si tienes la oportunidad de hacerlo y compartir con tus amigos,adelante,hazlo y diviertete solo recuerda nada en exceso y cuidate....Manana Sabado tenemos una actividad-bazar  en mi iglesia en donde no solo vamos a vender muchas cosas, como artículos de cocina,ropa,juguetes,etc,sino también lo aprovechamos para compartir y hacer un rico asado,se que la vamos a pasar "súper"...Como últimamente solo cansada he andado,lo único que quiero es sentirme relajada así que aquí tienen esta idea estilo "boy",espero les guste....Que el Senor te guarde en todos tus caminos.

What I Wore
Shorts & Shirt:F21
shoes:H&M,Suspenders:American apparel

For God so loved the world,that he gavel his only begotten Son,that whosoever believeth on him should not perish,but have eternal life.
Porque de tal manera amo Dios al mundo,que dio a su Hijo unigenito,para que todo aquel que cree en El,no se pierda,mas tenga vida eterna.
                                                           John 3:16


miércoles, junio 27, 2012

Monopurple






God bless you beautiful woman. Gorgeous jewel, fragile vase. How have you been? How do you feel?  I hope you do well in everything, though nothing can ever be perfect. Yesterday I read this:" don't fell forced to explain yourself to everybody, people will only hear what they want to hear." be yourself, make an effort and demand yourself to reach your own goals and aspirations. I put this outfit together a day I did know  what to wear. The top was a gift from my younger sister Sarahi. She knows how much I love this brand. Peace and love!!

Que Dios te bendiga mujer bella,"joya preciosa,vaso frgil,virtuosa",como has estado?,como te sientes?
de verdad espero q en TODO te vaya Bien,aunque no TODO sea perfecto.Sabes ayer leí esto por alli:"no te esfuerces en explicarte,las personas solo te escucharan lo q quieren oír".Se tu misma,esfuerrzate y exigete a ti,para tus propias satisfacciones y logros..
Este atuendo lo arme un dia q no hayaba q ponerme.La blusa fue un regalo de mi hermanita Sarahi,ella sabe cuanto me gusta esta marca....Amor y Paz!

What I Wore;
Jeans: & Blazer:F21
Blouse:United Color of Benetton
Sandals & Bag:TJMaxx

Be strong and of good courage:be not affrighted,neither be thou dismayed:for Jehovah thy God is with thee whithersoever thou goest.
Se fuerte y valiente!No temas ni te acobardes,porque el Señor tu Dios estará contigo dondequiera que vayas.
                                                         Joshua 1:9



martes, junio 26, 2012

Even Contrast

Aquí con mi "niño"como le digo,uno de los mas grandes amores de mi vida.Ethan,mi hijo./Here I am with my son,one of my love of my life,Ethan.







Hey girls!! How was your weekend? Did you get together with your family or did you attend church? There is nothing like visiting your church friends with harmony. Did the Lord speak to you? It is wonderful to hear His Word. I want to invite you to listen to my church via  Internet @ www.ccinewyork.org. Maybe you will see me as I am an active church member. Have you ever put a crazy idea together? Well I did this this electric blue and yellow outfit. I had been wanting to wear this blues for a while ad I said to my self I would do it with yellow. What do you think. May God bless
You always!!
                                                      ____________________


Hey!! muchachas,que tal de fin de semana? Se reunieron en familia? o Fueron a las reuniones de sus iglesias? No hay como" habitar los hermanos en armonía",Te hablo el Señor? Q hermoso es escuchar Su palabra. Aprovecho para invitarte a sintonizar o ver las reuniones de mi iglesia a través de la Internet: www.ccinewyork.org...y hasta talvés logres verme,pertenezco al ministerio de alabanza. 
Alguna vez has puesto en practica esas locas ideas que no estas segura de hacer, pues yo lo hice con este atuendo azul eléctrico y amarillo,tenia un tiempo queriéndome poner esta blusa,y me dije: "lo haré con mi amarillo". Que les parece?...que el Señor me las bendiga y guarde siempre!

What I Wore:
Pants:H&M,Blouse:F21
Shoes:Bakers,Belt:Target

The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him,And delivereth them.
El ángel del Señor acampa alrededor de los que le temen,y los rescata.
                                                                                                  Psalm 34:7






domingo, junio 24, 2012

My must-have list

El verano ya esta aquí,la verdad  lo único q tengo en mente q realmente quiero tener son tres cosas:

I- Zapatos estilo "Boat"  no me importa el color ya sean:doradas,plateadas,bronce o marrón,pero hoy vi unas en azul marino muy lindas.




II-Diferentes tipos y colores de camisetas,son perfectas para usar de día o de noche.
Hay varias:
  1. V-neck-cuello-V
  2. Crew neck-cuello-O
  3. Scoop neck-cuelo-0







III- Anteojos de sol estilo"ojo de gato" o 'cat-eyes", me fascina,pero me he dado cuenta q hay q tener cuidado al escogerlos ya que varía el tamaño y podrían no lucir lindos,ya he visto uno q otro pero no me veo bien en ellos,para ser mas presisa ya encontré los q quiero, son los que lanzo J-Crew.




Y tu? tienes algo en mente,la verdad también es para darte una idea q poner en mente lo q quieres te ayuda a centrarte en ello y no comprar por comprar.

Que el Señor te bendiga..que pases un lindo Domingo!

Yo me alegre con los que decían:a la casa de Jehová iremos.




sábado, junio 23, 2012

Air of Fresh






Hello. Happy and blessed Saturday to all. You know, this maxi skirt was the first one I ever purchased when I first moved hEre, my " promised land" Ten years ago. And I still love it, I take very good care of it so it doesn't loose it's color. The material is very comfortable And I always wear it with flats because it is not as long as others. In case you haven't noticed this is the handbag I always use Larry. It is my Favorite summer bag. 
I love you all thanks to you in the last four months I've had over 12,000 visits. I thank you from the bottom of my heart. You are always in my prayers. Hope you get everything you hope for. 



Hola! Feliz y bendecido Sábado,saben,esta maxi-falda fue una de las primera q compre recién venida a esta mi "tierra prometida" hace 10 años,y aun me gusta mucho,la he cuidado para q no pierda el color y el tipo de tela es super fresca,casi siempre me la pongo con flats por q no es tan larga como otras.Como ya habrán notado mi bolso (q uso siempre) es mi fav. para este verano.
Las quiero mucho,gracias a ustedes en solo 4 meses he tenido mas de 12,000 visitas,se los agradezco con todo mi corazón,por eso están en mis oraciones,deseo q les vaya Bien en TODO!

What I Wore:
Skirt & Flats:TJMaxx,Shirt:Zara
Accesories:Forever 21



Say ye of righteous,that it shall be well with him;
 Decid al justo quele ira bien;
                                        Isaiah 3:10a




jueves, junio 21, 2012

Asimetric Skirt







Wowwww. Yesterday and today temperates have reached 100 degrees. There is nothing better than loose fitting clothes in light colors... Summer has arrived in the Capital of the World. Make sure to drink enough water girls. And you? What season are you in. I know in some parts of south America it is starting to get a little chilli. If you are going on vacation relax and have fun!! Blessings. 

wowww...ayer y hoy hay temperaturas q casi han llegado a los 100 grados,así q nada mejor q ropa olgada y colores suaves....Llego el Verano a la Capital del mundo.A tomar mucha agua chicas, y tu ? en q estación estas? Se q en partes de SurAmerica apenas comienza el friito...Si vas de vacaciones que disfrutes y descanses...Muchas bendiciones!

What I Wore:
Skirt:TJmaxx,Shirt:F21
Sandals:Zara

Jehovah is my shepherd;I shall not want.
Jehová es mi Pastor;nada me faltara.
                                 Psalm 23:1
  







miércoles, junio 20, 2012

A Game with Fucsia






Hello girls with ideas. How is your health? How have you been? I am always praying for you. A couple of weekends ago I went out with my husband and son a d had a great time. We went to my sons swimming class, ate, visited the carrousel at Queens Meadow Corona Park, and we visited the farm. There is nothing like spending time with your family. I love them. You know I bought these fuschia platform shoes for a very reasonable price, therefore I I thought they were going to be uncomfortable and to my surprise they were great! They are not heavy at all which is one of the most important things for me. I can definitely wear these all day long!  God bless you! 



Hola chicas con ideas,como les a ido,como están de salud,mi oración es q todo este bien.Hace un par de fines de semana salí con mis dos hombres y la pase tan super bien,fuimos a la clase de natación de mi niño,cominos,fuimos al carrusel en Queens Meadow Corona,entramos a la granja,bueno lo q ahora es nuestra rutina sabatina...de verdad que no hay como estar con tu familia ..los amo....Saben este par de Plataformas Fucsia las compre tan baratas q creí q algún "pero"tendrían,pero no,son super cómodas y lo mejor de todo,no pesan nada (les e comentado q lo primero q hago al ver un par de zapatos es q los peso?de allí parte mi elección),puedo calzarlas todo el día....que el Señor las bendiga!

What I Wore:
T-Shirt:F21,Leggings:Target
Accesories:TJmaxx

Behold,I will bring it health and cure,and I will cure them;and I will reveal unto them abundance of peace and truth.
He aquí que yo les traeré sanidad y medicina;y los curare,y les revelare abundancia de paz y de verdad.
JEREMIAS 33:6





domingo, junio 17, 2012

Homenaje a nuestro Heroe

Feliz Cumpleanos mi Amor...... y

            Feliz Dia del Padre

Me considero una mujer bendecida,feliz y completa al lado de vos mi amor,gracias,eres EL AMOR DE MI VIDA...y tu y nuestro hijo son mi primer ministerio...





Resumen de unas de las tantas actividades que hago con mi papa,gracias q cada Sabado se ha combertido en nuestro dia,verdad Daddi?







Papa: I wanna be like you




JUNTOS EN TODO/ALWAYS TOGETHER




El Señor es nuestro amparo y fortaleza,el que llena nuestro hogar de Su amor.
Amor, Papa: Q el Señor te bendiga y guarde,cumpla y resplandezca su promesa.

Bueno chicas,quice hacer este pequeño homenaje a mi esposo q el día doy, q también es el día del Padre,es su cumpleaños...es un maravilloso esposo y único como Papa.

FELIZ DÍA DEL PADRE A TODOS aquellos Papas q prefiere ser responsables y amorosos,aquellos que dejan sus propias gustos por los sus hijos,a los q deciden y quieren hacer feliz a la herencia q Dios les ha dado,a los q trabajan con la motivación de ver a los suyos triunfar y a los que se siente agradecidos por los hijos que tienen...


BENDITO EL HOMBRE QUE HA PUESTO SU CONFIANZA EN JEHOVÁ!