jueves, febrero 28, 2013

IN STORES..FEBRUARY


Hi girls/boys…here is what I saw this week at some stores. I saw plaid, stripes, lines, colors, such as tangerine and blue, plated and bright. Everything is beautiful…there is a lot of “happy” options to select/buy from.


Hey chavas/os...aquí les va lo que vi esta semana en algunas tiendas.
Vi estampados, rayas, colores como el salmon y el azul, tachuelas y brillo. Todo esta bellísimo..Hay mucha "alegría" para escoger-comprar.







 I like to walk when taking the pictures, almost hiding, since I am not sure I am allow to. At the same time that relaxes me, I get up to date, and I even make a list in my mind about what I really like out there.

Me encanta caminar mientras tomo las fotos media escondida, pues no se si es permitido. Me relajo y al mismo tiempo me pongo al día y hasta hago mi lista mental de lo que me gusta.

See you guys and like always...GOD BLESS YOU!!

miércoles, febrero 27, 2013

few days ago



Booties,Blazer,Sweater:Forever21 + Bag:Coach + Jeans:Levis


You know girls/guys, the snow is something beautiful, just seeing it falling down and finding yourself covered in white, it is wonderful; which at the same time makes me wonder about the power of God. Well, now there is not any more snow in the city, but it has been raining this week. With my set of pinks I intended to give the white some color, so to make it look happier (I actually felt happy, because that day I spent it with the loves of my life). 
How about you, how are you doing? How do you feel? I would like to thank you for visiting my page and for taking the time to leave me a comment. That really motivates me to go on, thank you!
May God bless you!!



Saben chicos/as, la nieve es algo bellisimo, verla caer y luego encontrarte que todo esta blanco, es maravilloso, al menos yo, pienso en el poder de Dios. Bueno, ya sobre la ciudad no hay nieve, pero si una que otra lluvia ha caído esta semana. Con mi juego de rosados quise darle color al blanco y lucir alegre. (me sentía alegre ya que ese día lo compartí con mis amores)
Y tu, cuentame como estas? Como te sientes? Quiero agradecerte por visitarme y tomarte el tiempito para dejarme un comentario, eso es algo que me motiva a seguir, gracias.
Dios te bendiga!!

martes, febrero 26, 2013

my day







Good morning girls/guys. You know, the day I wore this comfortable outfit it was terribly cold here in the Big Apple. I think I was wearing four layers of cloths. But with that and all, I love this city and I am always grateful to live here. One good thing though, is that my friend Mr. winter is about to say “good bye.” By the way, how are you all doing?  Is it cold or hot by you (winter or summer)? Also, that same day was just a regular one, not too crazy but still a few things to do, since I take my son to swimming classes. I hope you liked what I wore then, which was also easy to match, and above all, very easy to wear. Have a very productive day…
and may God bless you.


Buenos días, chicos/as. Saben el día q use este conjunto tan relajado, estaba haciendo un frío horrible sobre "la gran manzana", creo que anduve con 4 capas para resistir, pero aun y con eso, amo esta ciudad y siempre paso agradecida por vivir aquí. Pero lo bueno es que ya mi amigo el señor Invierno esta por decir "adiós". Y ustedes, como están? Hace frío, o están en Verano?
También ese día, fue de esos rutinarios, osea tranquilos pero a la vez ocupados, ya que llevo a mi niño a sus clases de natación. Solo espero te guste lo que use, ya q es fácil de armar y sobre todo de vestir.
Que pases un día super provechoso.
Dios te bendiga.

domingo, febrero 24, 2013

the sunshine, smile me





Here, Long Island City, one of my favorite area at Queens.



This is the day that GOD made for me and you, then, let's go enjoy and smile all day long.

GOD BLESS YOU!!

viernes, febrero 22, 2013

Girly dress



Leggings:TJmaxx + Bag:Benetton + Blazer:Forever21

Booties: Urban outtfiter + Dress:local store@ Honduras



Have a wonderful Friday ...

God bless you!!

miércoles, febrero 20, 2013

shopping day


Leggings:tjmaxx + Boots:Local Store + Vest:Forever21 + Sunnies:RayVan





 Good day beautiful people, how are you? You know, I would like to share these pictures, even though a bit old. That day I went shopping and preferred to dress comfortable. Also, the weather was very generous there, and very pleasant for January. I hope you like them and that you have a very optimistic day.
May God bless you!

Buen día gente bella, Cómo están? Saben, quiero compartir estas fotos, ya un poquito viejitas, que tenía almacenadas. Me había ido de compras y siempre prefiero andar cómoda para eso. También ese día, el clima fue muy generoso, estaba muy agradable para ser Enero. Espero les guste y que pasen un día con mucho optimismo.

Dios te bendiga


martes, febrero 19, 2013

Winter with hat


Jeans:Zara + Sweater & Sacrf:H&M +Bag:Benetton + Hat:Forever21



 Hello guys!!  A new week begins, and I hope it is full of plans, activities and work. May God bless you with health and courage to fulfill everything you are up to? I also have a few things to do, so it will be a very productive week.

You know, I like this sweater a lot and I think the best option is to match it with jeans. The day I wore it the weather was around 50 degrees. Therefore I could get rid of the winter layers and feel comfortable.

May God bless you!!!


 Hola chicas/os!! Empieza una nueva semana, espero estén llenos de planes, actividades y trabajo. Que el Señor te bendiga con salud y ánimo para todo lo que estarás haciendo. Yo por mi parte, también tengo que hacer un par de cosas así que, sera una semana muy productiva.
Saben este suéter me gusta mucho y me parece que con jeans es la mejor  opción. El día que use este conjunto, el clima estubo alrededor de los 50grados. así que pudo hacer a un lado las capas y andar muy cómoda.

Que el Señor te bendiga!!

sábado, febrero 16, 2013

snowing Sunday


Pant:The Limited + Shoes:bebe via TJMax + Bag:Benetton




I used this outfit last Sunday right after "Nemo", the day was cool and sunny.
Today is a family day for me...and I decided to have fun with the loves of my life, and you? Do you have a plan? I hope you have a great day...God bless you...

Use este conjunto el Domingo pasado justo después de la tormenta "Nemo", el día estuvo muy agradable y soleado. Hoy, es un dia para estar en familia y decidí que la pasare súper con los amores de mi vida, y tu? Tienes planes? Espero que tengas un lindo día...

Dios te bendiga

viernes, febrero 15, 2013

easy + comfy Friday

Shoes:TJmaxx + Pant:Target + Sweater:H&M




Today I have a few things to do. Therefore, I prefer to be comfortable.
I bought these shoes two weeks ago at Tjmaxx, and I am totally in love with them, for their color and versatility. I can wear them with different outfits...What do you think?
Do you have a plan for the weekend? Here (in NYC) we have a long weekend, it is "President's day".
Have a bless and great weekend....

God bless you!!!


Hoy tengo que hacer un par de cosas,así que, prefiero andar cómoda.
Compré estos zapatos hace dos semanas en una de mis tiendas favoritas (TJmaxx) y me fascinan, por su color y estilo, creo que los podre usar muchisimo.
Tienen planes para este fin de semana?, Aquí en NYC, Tenemos fin de semana largo, ya que se celebra el "Día del Presidente".  Espero que pases un fin de semana bien bendecido/a.

Dios te bendiga !!

Follow me :Pinterest,Instagram,Facebook,Twitter @pattyideas & Vine @patty cab

jueves, febrero 14, 2013


Full of LOVE..



Jeans & Flats:Zara + Vest:Forever21



Thank you God for your love, my husband, my little one, my family, and  my friends...Guys don't forget, "all we need is LOVE''...Happy Valentine's Day...I hope you receive a lot of smiles, hugs + kisses...

GOD is love...always.

Gracias Señor por tu amor, mi esposo, mi pequeño Ethan, mi familia y mis amigos..Muchachas/os, no olviden "todo lo que necesitamos es AMOR"...Feliz día del amor y la amistad...Y espero que reciban muchas sonrisas, abrazos y besos.

Dios es amor..Siempre.

martes, febrero 12, 2013

my $13.00 pant

Booties:Shoemint

Pants:Verona,via Target + Blouse:Forever21



Hello guys, How are you feeling today? sad o worry? If anything, God is in control of your life, and you are no alone. You might have a friend you can trust and if you do, you have a treasure.
Remember I can be your friend, too.
Have a GREAT Tuesday.
Can you believe this pants cost $13.00, and I love to wear them with anything.

Hola chicos, Como se sienten hoy, preocupados por algo o tristes? Ánimo,Dios esta en control, y  no estas solo, creo q has de tener algún amigo en quien confiar, si es así, ten por seguro que has encontrado un tesoro. Y recuerda que yo puedo ser tu amiga también.
Que tengas un Martes muy bendecido.
Creanme este pantalón me costo $13.00 y me fascina, me lo quiero poner con todo.



lunes, febrero 11, 2013

V...its everywhere

Are you ready for V'day?....look what I saw everywhere....but you know what? The most important thing it be happy with the people that you love...









God bless you  guys.
God is Love all the time.